Ū•\ œČÉŌÖé"ũ1 RŌ[.>4B8w”°‹EŅAudio CDDVDDigital TelevisionFailed to mount %s.No media in drive for device '%s'.Please check that a disc is present in the drive.Video CDProject-Id-Version: bn_IN Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem&component=playlist parser PO-Revision-Date: 2009-01-20 17:52+0530 Last-Translator: Runa Bhattacharjee Language-Team: Bengali INDIA Language: bn_IN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ CDDVDāĻĄāĻŋāϜāĻŋāĻŸā§āϝāĻžāϞ āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻ­āĻŋāĻļāύ%s āĻŽāĻžāωāĻ¨ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨāĨ¤āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ '%s'-āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĄā§āϰāĻžāχāϭ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋ⧟āĻž āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āύ⧇āχāĨ¤āĻĄā§āϰāĻžāχāϭ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ• āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āĻ•āĻŋāύāĻž āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ CD