& 5 @K\s|   @"<_nw    8Qg      -9Qgw        #. CN ^h z      ' 6 CP`i     /> O\c# # -8 >KO We w  !   #2 JUZ]cjo      ! )3 ; GU]e lyk %:L`w"#6=DM S ]~!L(.Ww0  +FKa#y   &G_q , 9 @ \ q       !!!4! =!H!Z! _!m! |!!!!!!!! ""*" B"O"f"#o""""""" "" #!#*#>#P#d#{###,### #)#)$&I$p$$$$$$ $$ $$ %*%<% T%b%1u%% % % %%%%%&&$%& J&U&Z&]&c& i&t&&&&& &&& & & & ' ''$'+' 1' <' F'R'i'z'''''''')$6@ K'.ix *!E(dY41pq {}=B~Ll3G^Mz#/&%bSXt,+]WOf P0;7m\2[UDsnrQju9TJ cekyA>`V_-|5Ng":hovCHZ<IwF8?Ra AboutAdd bookmarkAdd folderAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad stringBookmark managerCan't get socket stateCheckboxClearCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEncodingEnter URLEnter expressionEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFolder nameFollow link and r~eloadFrame at ~full-screenGetting headersGlobal historyGo to URLGo to linkGo ~backHeader infoHost not foundH~eader infoImageInfoInternal errorInterruptedKOI8-R framesKeysLast modifiedLast visit timeLink titleLinux or OS/2 framesLogging inLooking up hostLua ErrorMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SSL errorSSL negotiationSaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch bookmarksSearch for textSearch historySearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedSubmit form and open in new ~windowSubmit form and rel~oadSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTitleTransferringURLUnknownUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!assumedavgcurcurrent speedestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~Add link to bookmarks~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~ELinks homepage~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100 Last-Translator: Andre Valente Language-Team: Brazilian Portuguese Language: pt_BR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit SobreAdicionar bookmarkAdicionar directoriaVelocidade médiaLogin FTP incorretoResposta FTP incorretaResposta HTTP incorretaSintaxe da URL está incorretaNúmero inválidoSequência de caracteres inválidaGerenciador de BookmarkNão posso obter o status do socketCaixa de verificaçãoLimparFecharCodepageCoresConexõesTipo de conteúdo (Content-Type)LicensaConjunto de Caracteres (C~harset)Datos modificadosDataApagar extensãoExibir o ~usemapVocê realmente deseja encerrar o Links (e terminar com todos os downloads)?Você realmente deseja encerrar o Links?~Informação sobre o documentoDownloadErro de downloadDownload da ima~gemEditarEditar bookmarkTempo decorridoNão é permitido sequência de caracteres vaziacodificaçãoDigite URLIntroduza expressãoDigite o número do numberErroErro ao abrir arquivoErro ao ler pelo socketErro durante o envio do formulárioErro ao gravar em arquivoErro ao gravar pelo socketEncerrar o LinksExtensãoExtensão(ões)SairComando FTP PORT falhouErro em FTPServiço de FTP não-disponívelArquivo não encontradoUpload de arquivo~Extensões de arquivoLocalizar próximoLocalizar anteriorNome da directoriaSeguir link e recarregar~Frame em tela cheiaObtendo os cabeçalhosGerenciador de HistóricoIr para URLIr para linkVoltarInformação de cabeçalhosHost não encontradoInformação de cabeçalhosImagemInfoErro internoInterrompidoFrames KOI8-RTeclasÚltima modificaçãoÚltima vez visitadoTitulo do linkFrames Linux ou OS/2LigandoProcurando pelo hostErro LuaConectandoCache de memóriaNomeSem conteúdoSem extensõesSem framesSem históricoNenhum link selecionadoNão há procura anteriorNenhum programaEspera-se número no campoOKAbrir em nova janelaSem memóriaCampo de passwordPostar formulário paraBotão radioSinal timeout recebidoRecebidoA solicitação deve ser reiniciadaSolicitação enviadaRecursosFrames restritos para cp850/852Erro SSLNegociação SSLSalvarSalvar URLErro ao salvarSalvar para arquivoProcurarProcurar para trásProcurar BookmarkProcurar pelo textoProcurar no históricoProcurar para trásCampo de seleçãoServidorO servidor está processando a solicitaçãoTamanhoExcessão do SocketVelocidadeEnviar formulário e abrir em nova janelaEnviar formulário e recarregarEnviar formulário e efetuar ~downloadEnviar formulário paraOpções do TerminalBrowser WWW em modo textoÁrea de textoCampo de textoTítuloTransferindoURLDesconhecidoERRO DESCONHECIDOTipo de arquivo desconhecidoTipo desconhecidoUsemap (mapa de imagem)Frames VT 100V~isualizar imagemAguardando pela confirmação de redirecionamentoAguardando na filaAtençãoBem-vindoFazer o que?Você está aqui!!!assumidomédiaatualvelocidade atualtempo estimadoIgnorando configuração de servidorincompletonomedevalorSobre~AdicionarAdicionar Link aos BookmarksTerminal do ~BeOSLi~censaApagar~Download link~DownloadsHomepage do ElinksArquivoSeguir linkTela cheiaIr para URLAjuda~HistóricoTeclasIdioma~Link~Modificar~OS shell~Recarregar~Reiniciar formulário~Salvar opçõesTelaProcurarConfiguraçãoEnviar formulárioOpções do ~TerminalExibirJanela~Xterm